| Régiség kategóriák: | | Antik bútor (6370) | | Bélyeg (3148) | | Egyéb régiség (3825) | | Ékszer (369) | | Ezüst, fémtárgy (888) | | Festmény (3420) | | Grafika, rézkarc (580) | | Hangszer (735) | | Képeslap (1130) | | Lámpa, csillár (1054) | | Militária, fegyver (723) | | Műszaki tárgyak (2160) | | Néprajzi tárgy (463) | | Óra (871) | | Papírrégiség (900) | | Pénz, érme (1643) | | Porcelán, kerámia (4246) | | Szobor (887) | | Textil, szőnyeg (1227) | | Üveg, kristály (1202) | | Vallási tárgyak (242) |
| Könyv kategóriák: | | Antik könyv (1796) | | Életmód, egészség (251) | | Gasztronómia (198) | | Gazdaság, üzlet (58) | | Gyerekkönyv (548) | | Idegen nyelvű (361) | | Irodalom, regény (2402) | | Lemez, CD, DVD (1310) | | Műszaki könyv (303) | | Művészeti könyv (569) | | Nyelvkönyv, szótár (174) | | Régi diafilm (137) | | Régi újság, folyóirat (2112) | | Sport (184) | | Tankönyv (539) | | Történelem (567) | | Tudományos könyv (540) | | Útikönyv, földrajz (260) | | Vallási könyv (598) |
| Galéria: online tárlatok | | Festmény kiállítás | | Fotográfia kiállítás | | Iparművészet | | Kerámia kiállítás | | Szobor kiállítás | | Textil kiállítás | | Történelmi kiállítás |
| Segítség: |
 |
 |
| Kövessen minket! |
 |
|
| Hirdetések |
|
Antikrégiség.hu Mesetár - La Fontaine mesék: A szatír és a vándor |
| Vissza az összes meséhez |
|
Jean de La Fontaine: A szatír és a vándor
Vad barlangja mély ölében
egy szatír s kölyökhada
levest hörpöl együtt éppen,
száll a hörpölés zaja.
Lágy mohán kuporg halomban
két szülő s a sok gyerek,
szőnyeg nincs, de jó gyomor van
és az étvágyuk remek.
Vándor tér be szétziláltan,
kinn a zápor rászakadt.
Nem várták, de lám a tálban
egy kis leves még akad.
Kínálták s kínálják újra,
ne vesse meg, bár szerény.
Gémberedett ujját fújja,
melegszik a jövevény.
Majd levest kap a nagy tálbul,
s fújja azt is finoman.
A szatír meg ámul-bámul:
"Mire jó ez, mondd Uram?"
"Attól ujjam melegebb lett,
ettől hűvösebb a leves."
S szól a vad: "Egyéb se kellett,
kotródj, más tanyát keress!
Hord el irhád, meg se fordulj,
nem kaphat itt fedelet
olyan, aki egy szájból fúj
hideget és meleget!"
/Ford.:Radnóti Miklós/
|
|
|
|
